pre: In eigener Sache

Photo by Serpstat on Pexels.com

Panta Rhei

It was bound to happen. You can take Mat out of Germany, but you can’t take Germany out of Mat.
Addressing two challenges—one linguistic and one very worldly.

Challenge #1

In eigener Sache. It is what it is, but it is difficult to translate into English. Literally: in one’s own matter. Often used in company announcements that pertain to the company itself. Please note … does not really capture it. We are happy to announce … does not fit the context I am thinking of. Any suggestions that go beyond the the discussions in the forum of the online dictionary leo.org?

Until you come up with something better, I will just call it About us, which is

Challenge #2

Life goes on. Work piles up. COVID-19 has been confusing people, making many sick, and killing far too many. Too many lost their livelihood, feel frustrated and excluded, and wonder when and how this will end. And many say: I can’t breathe. Not now and not before.

And that is just the context. For this blog. On May 2, more than two months ago, I wrote the last post. Silence. Busy processing. Busy with busy. Busy learning, trying to understand. To understand what’s going on.

Doesn’t writing help? To process? To understand? Yes, it does. For me, it does. Reading also helps, doesn’t it?

So, what’s the challenge then? Finding the time to write, before one is overtaken by events. Having the energy to key in thoughts. Being focused on writing about one when a trillion is happening all at once.

But that is not all. Writing when everybody is talking is hard. Is anybody listening? Am I listening? Enough?

The danger of missed connections…

Anyone who has done some amount of air travel will be all too familiar with the destructive power of missed connections. Suddenly, a well-coordinated travel itinerary becomes a cascading, downhill disaster of cancelled reservations, revised schedules, and the best laid plans gone “aft agley.” But these examples are in the extreme, derived from the most compacted, intensive of situations. It should lead us to wonder if there aren’t other kinds of missed connections in our more mundane, everyday lives and interactions. If so, are the less salient, but still very real, consequences moment-to-moment missed connections diminishing the quality of our relationships and, by extension, of our shared existence? This is what I invite you to consider with me today.

In the world of improvisation, or improv as it is more colloquially known, there are a few simple rules that govern all interactions between players. The most well-known amongst these is the famous “yes, and.” In the simplest sense, this means that whatever a fellow improv artist does or says in a scene needs to always be greeted with the spirit and actions of “yes, and,” never “yes, but” or worse yet “no, but.” In order to prepare for performances, improv artists often practice energy exercises in pairs or in larger group circles. These exercises are predicated on each member recognizing, and then responding positively to the energy that their fellow players offer them. You offer unbridled joy? I recognize it and offer my best version of the same. You come with sober gravitas? Right back at you, but not in a serve-and-volley sense. Rather, in a “thank you, and yes, I’ll join you in that” fashion. The point is to connect and join with whatever your partner(s) offer up. Only in this way can true improvisational performance work for both the players and the audience.

What does this mean for us, as leaders, parents, teachers, colleagues, neighbors, and friends? Well, ask yourself this: how often do you meet the energy of those around you with a genuine spirit of “yes, and”? How often do you return eye contact and connection offered to you by a subordinate, a child, a co-worker, or the cashier at the supermarket? More to the point, can you think of times when, likely without the benefit of conscious thought, you averted your gaze before that connection could be made? I know I can, and it is not just because I tend toward introversion (though that is certainly part of the equation). No, I believe that it is because, especially in contemporary society, we are increasingly conditioned to forego these micro-connections and fleeting offers of shared energy. Why? Well, because they threaten to distract us from our preferred distractions, which is to say they stand to draw us back into a world that we increasingly strive to escape at every turn, through the ubiquity of our cloud-connected devices and the non-stop push alerts that dominate our every available neuron.

In his book “On Tyranny,” historian Timothy Snyder encourages us to “make eye contact and small talk” as one of his twenty lessons for the 20th century. So, what I invite us all to do today is really quite simple. I am not suggesting that we should prowl, stalker-like through our day, seeking to establish eye contact with every person who happens to wander within arm’s reach of us (or worse yet, with people minding their own business from across the room!). No, instead I am presenting us with the encouragement to set an intention; to accept those small invitations to connect, which we all too often simply miss, with our fellow humans. In doing so, we may be surprised at what we find, and all that it has to offer us in this ongoing improvisational performance called life…

pre: What were you thinking? And what do the tags mean?

Panta Rhei

This is our initial set of tags. We implemented them on the site first to have a guideline for ourselves.

Change is not just the first word alphabetically. It is the central concept we are thinking about. It’s a cliché to say that change is the only constant. It certainly will make a frequent appearance in our writing. The topics and concepts will change; the tags might change; our approach will change. And all that is good. Some of the concepts from the social sciences – coadaptation, complex system, development, dialectic, dynamic system, nonlinearity, social dynamics – help us to understand change better, enable us to to talk – and write – about change, and facilitate living and working with change.

We have been working in Language Education for some years. Our linguistic training is helping us to make sense of many things in this world. Thought and language are inextricably linked. Everyone of us also uses language to construct our identity. We all mediate our social relationships with language. So, concepts such as cognition, common ground, communication, discourse, discourse analysis, discursive construction, language development, metacognition, negotiation of meaning, rhetoric, textual analysis, transcultural, word meaning, will be central to our pondering of life’s and work’s questions.

People work in teams, are part of a smaller or larger organization, and are members of communities and societies. Some of us find themselves in leadership positions. Especially at times of change – and change is the only constant 😉 – such social concepts gain in importance. We will involve the following: leadership, management, org behavior, org culture, org theory, social dynamics.

Although we both think of ourselves as predominantly rational and pragmatic, we are well aware that we would not have a full grasp of this world in all its beautiful facets and not a full picture of a fellow human, if we only relied on analysis and rational thought. Therefore, we will ponder questions of spiritualism, spirit, energy, and emotion.

Why are we conducting such discussions in a public blog? Both of us have been teaching and training different groups of adults (and to a lesser extent also teenagers and younger children). We hope to be able to put our knowledge, expertise, and experience – manifested in this emerging blog – to good use soon by holding workshops, training, teaching, consulting, and coaching.

But first we will explore individual concept tags in individual blog posts and see where this leads us in our thinking, and what feedback and questions we will receive from you.

%d bloggers like this: